វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ទីលំនៅពន្ធសិង្ហបុរី (COR)៖ លក្ខខណ្ឌ និងដំណើរការចេញ
មាតិកា
- 1. គំនិតនៃវិញ្ញាបនបត្រលំនៅដ្ឋានពន្ធសាជីវកម្មសិង្ហបុរី (COR)
- 2. ហេតុផលដើម្បីចុះឈ្មោះសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រស្នាក់នៅពន្ធ (COR)
- 3. លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការចុះឈ្មោះសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រលំនៅដ្ឋានពន្ធសិង្ហបុរី (COR)
- 4. នីតិវិធីសម្រាប់ការស្នើសុំវិញ្ញាបនបត្រ COR - ស្ថានភាពស្នាក់នៅពន្ធសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនសិង្ហបុរី
- 5. តើ GLA គាំទ្រអាជីវកម្មក្នុងការចុះឈ្មោះសម្រាប់វិញ្ញាបនប័ត្រលំនៅដ្ឋានពន្ធនៅប្រទេសសិង្ហបុរីយ៉ាងដូចម្តេច?
- 6. សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់នៅពេលដែលសហគ្រាសចុះឈ្មោះសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រលំនៅដ្ឋានពន្ធនៅប្រទេសសិង្ហបុរី
🎧ស្តាប់អត្ថបទនេះ។
ក្រុមហ៊ុននៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរីនឹងត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ទៅជា "ក្រុមហ៊ុនអ្នករស់នៅពន្ធ" ឬ "ក្រុមហ៊ុនមិនមែននិវាសនជនពន្ធ" ដើម្បីកំណត់ស្ថានភាពស្នាក់នៅពន្ធរបស់សហគ្រាសសិង្ហបុរីតាមរយៈទីតាំងនៃការគ្រប់គ្រង និងប្រតិបត្តិការរបស់ក្រុមហ៊ុន។
ប្រាកដណាស់ អាជីវកម្មជាច្រើនដែលធ្វើអាជីវកម្មនៅបរទេសនឹងយល់យ៉ាងច្បាស់អំពីគោលគំនិតនៃ "កិច្ចព្រមព្រៀងពន្ធទ្វេរដង (DTAs)" ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងដែលជួយអាជីវកម្មជៀសវាងការជាប់ពន្ធនៅក្នុងប្រទេសទាំងពីរ។ ជាការពិត មានតែ "ក្រុមហ៊ុនអ្នករស់នៅពន្ធ" ប៉ុណ្ណោះដែលទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងពន្ធទ្វេ (DTAs) ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ខាងលើ ក្រុមហ៊ុនអ្នករស់នៅពន្ធចាំបាច់ត្រូវដាក់ពាក្យសុំ COR - វិញ្ញាបនបត្រនៃលំនៅដ្ឋានពន្ធនៅប្រទេសសិង្ហបុរី។
ដើម្បីជួយអាជីវកម្ម បង្កើតក្រុមហ៊ុននៅសិង្ហបុរី ដើម្បីយល់ពីគោលគំនិតនៃ COR និងអត្ថប្រយោជន៍ COR នាំមកជូនដល់អាជីវកម្ម អាជីវកម្មសូមអានអត្ថបទខាងក្រោម GLA ។
1. គំនិតនៃវិញ្ញាបនបត្រលំនៅដ្ឋានពន្ធសាជីវកម្មសិង្ហបុរី (COR)
COR (វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ទីលំនៅ) - វិញ្ញាបនបត្រដែលបញ្ជាក់ថាក្រុមហ៊ុនជាអ្នកជាប់ពន្ធនៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរីក្នុងគោលបំណងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពន្ធក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងជៀសវាងបញ្ហាពន្ធដារ (DTAs)។ សូមមើលព័ត៌មានអំពី DTAs នៅលើ IRAS នៅ នៅទីនេះ។.
DTAs គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងទ្វេភាគីរវាងប្រទេសទាំងពីរដែលជួយអាជីវកម្មជៀសវាងការយកពន្ធទ្វេដងនៅក្នុងប្រទេសដែលប្រាក់ចំណូលត្រូវបានទទួល និងប្រទេសដែលប្រាក់ចំណូលត្រូវបានទទួល។
2. ហេតុផលដើម្បីចុះឈ្មោះសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រស្នាក់នៅពន្ធ (COR)
COR មានគោលបំណងជួយក្រុមហ៊ុនសិង្ហបុរី៖
- អាជីវកម្មទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពន្ធដោយអនុលោមតាមកិច្ចព្រមព្រៀងជៀសវាងការបង់ពន្ធទ្វេរដង និងសន្ធិសញ្ញាមានកំណត់ ដែលសិង្ហបុរីចុះហត្ថលេខាជាមួយប្រទេសជាសមាជិក។ ប្រភពចំណូលរបស់បុគ្គល ឬក្រុមហ៊ុនបរទេសដែលទទួលបានពីក្រុមហ៊ុនដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី អាចនឹងត្រូវជាប់ពន្ធយោងតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃប្រទេសដែលបុគ្គល/ក្រុមហ៊ុនទាំងនេះរស់នៅ និងប្រទេសដែលពួកគេទទួលបានប្រាក់ចំណូល ប្រសិនបើបុគ្គលនេះ/ក្រុមហ៊ុនមិនរស់នៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី។
- នៅក្រោម DTAs អ្នកហត្ថលេខីនៃសន្ធិសញ្ញាអាចទទួលបានការបន្ធូរបន្ថយពន្ធ (ឧ. ការលើកលែងពន្ធ ឬពន្ធកាត់ទុកទាប) ខណៈពេលដែលកំពុងរស់នៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរីលើប្រាក់ចំណូលដែលកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេ។
- ការលើកលែងពន្ធលើភាគលាភ ប្រាក់ចំណេញសាខា និងប្រាក់ចំណូលពីសេវាកម្មបរទេសក្រោមផ្នែកទី 13(8) នៃច្បាប់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូល
- ឥតគិតថ្លៃ ការកាត់បន្ថយពន្ធលើប្រាក់ចំណូលសិង្ហបុរី សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនចាប់ផ្តើមអាជីវកម្ម
សម្គាល់ៈ
- ក្រុមហ៊ុននិវាសនជនជាប់ពន្ធសិង្ហបុរីត្រូវតែបំពេញលក្ខខណ្ឌបន្ថែម ដើម្បីទទួលបានដែនកំណត់នៃការសង្គ្រោះក្រោម DTAs ។
- COR តម្រូវឱ្យដាក់ជូនអាជ្ញាធរពន្ធដារនៃភាគីសន្ធិសញ្ញា ដើម្បីបង្ហាញថាក្រុមហ៊ុនជាអ្នកជាប់ពន្ធនៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី។
3. លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការចុះឈ្មោះសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រលំនៅដ្ឋានពន្ធសិង្ហបុរី (COR)
- ត្រូវតែជាអ្នកជាប់ពន្ធនៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរីដើម្បីអនុវត្ត COR
- ករណីខាងក្រោមនឹងមិនអនុវត្ត COR ទេ អាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌពិសេសមួយចំនួន
3.1 ក្រុមហ៊ុនដែលបានកំណត់
ក្រុមហ៊ុនដែលត្រូវបានតែងតាំងមិនមានសិទ្ធិដាក់ពាក្យសុំ COR ទេ ព្រោះវាមិនមែនជា "ម្ចាស់" នៃប្រាក់ចំណូលដែលទទួលបាន ដោយសារក្រុមហ៊ុនដែលត្រូវបានតែងតាំងដើរតួជាអ្នកគ្រប់គ្រងភាគហ៊ុនក្នុងនាមម្ចាស់។
៣.២ ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគបរទេសនៅសិង្ហបុរី
ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគបរទេសដែលមានប្រភពចំណូលអកម្ម និងពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើប្រាក់ចំណូលប្រភពបរទេស មិនមានសិទ្ធិចុះឈ្មោះសម្រាប់ COR ទេ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ IRAS អាចនឹងចេញ COR ប្រសិនបើក្រុមហ៊ុនទាំងនេះអាចជួប៖
- ការគ្រប់គ្រង និងគ្រប់គ្រងសកម្មភាពអាជីវកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី។ និង
- ក្រុមហ៊ុនមានលក្ខខណ្ឌសិទ្ធិក្នុងការបង្កើតក្រុមហ៊ុននៅប្រទេសសិង្ហបុរី
ដើម្បីបំពេញតាមលក្ខខណ្ឌខាងលើ ក្រុមហ៊ុនត្រូវតែបង្ហាញថាការសម្រេចចិត្តលើបញ្ហាយុទ្ធសាស្ត្រត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី ជាឧទាហរណ៍ ដោយការបង្ហាញដល់ IRAS ថាកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី។ លើសពីនេះ ក្រុមហ៊ុនក៏ត្រូវ៖
- មានក្រុមហ៊ុនពាក់ព័ន្ធដែលជាអ្នករស់នៅប្រទេសសិង្ហបុរី; ឬទទួលបានជំនួយផ្នែករដ្ឋបាល ឬសេវាកម្មពីក្រុមហ៊ុនពាក់ព័ន្ធក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី។ ឬមាននាយកយ៉ាងហោចណាស់ 1 នាក់នៃសញ្ជាតិសិង្ហបុរី ដែលកាន់តំណែងជានាយកប្រតិបត្តិ ហើយមិនមែនជានាយកដែលត្រូវបានតែងតាំង។ ឬមានបុគ្គលិកសំខាន់យ៉ាងហោចណាស់ម្នាក់ (CEO, CFO, COO) ដែលមានសញ្ជាតិសិង្ហបុរី។
3.3 ក្រុមហ៊ុនមិនត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរីទេ។
ក្រុមហ៊ុនដែលមិនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី និងសាខាសិង្ហបុរីនៃក្រុមហ៊ុនបរទេសមិនមានសិទ្ធិដាក់ពាក្យសុំ COR ទេ លើកលែងតែនៅក្រោមករណីលើកលែងខាងក្រោម ដោយសារក្រុមហ៊ុនទាំងនេះមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រង និងគ្រប់គ្រងនៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី។
សម្រាប់សាខាក្រុមហ៊ុនបរទេសនៅសិង្ហបុរី ពួកគេត្រូវតែគ្រប់គ្រង និងគ្រប់គ្រងដោយក្រុមហ៊ុនមេនៅក្រៅប្រទេស។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ IRAS នៅតែអនុញ្ញាតឱ្យអាជីវកម្មអនុវត្ត COR ប្រសិនបើពួកគេបំពេញតាមតម្រូវការដូចខាងក្រោមៈ
- ការគ្រប់គ្រង និងគ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការអាជីវកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី (ពោលគឺសាខាសិង្ហបុរីកំពុងអនុវត្តការគ្រប់គ្រង និងការគ្រប់គ្រងរបស់ក្រុមហ៊ុនទាំងមូល); និង
- ក្រុមហ៊ុនមានហេតុផលត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការមិនត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី។
4. នីតិវិធីសម្រាប់ការស្នើសុំវិញ្ញាបនបត្រ COR - ស្ថានភាពស្នាក់នៅពន្ធសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនសិង្ហបុរី
ជំហានទី 1: ចូលទៅ SingPass
អាជីវកម្មត្រូវចូល SingPass ដើម្បីស្នើសុំវិញ្ញាបនបត្រ COR - ស្ថានភាពស្នាក់នៅពន្ធសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនសិង្ហបុរី។
ជំហានទី 2៖ ដាក់ស្នើទម្រង់ពាក្យសុំ COR
អាជីវកម្មអាចដាក់ពាក្យស្នើសុំវិញ្ញាបនបត្រស្នាក់នៅ (COR) សម្រាប់ឆ្នាំនីមួយៗនៃការវាយតម្លៃ (YA)។
- សម្រាប់ YA ច្រើនទម្រង់ដាច់ដោយឡែកត្រូវតែដាក់ជូនសម្រាប់ YA នីមួយៗ។
- អាជីវកម្មនេះមាន/នឹងមានវត្តមាននៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរីលើសពី 183 ថ្ងៃសម្រាប់ YA ដែលពាក់ព័ន្ធ ឬជាពលរដ្ឋសិង្ហបុរី ឬអ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍សិង្ហបុរីដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី លើកលែងតែអវត្តមានបណ្តោះអាសន្ន។
5. តើ GLA គាំទ្រអាជីវកម្មក្នុងការចុះឈ្មោះសម្រាប់វិញ្ញាបនប័ត្រលំនៅដ្ឋានពន្ធនៅប្រទេសសិង្ហបុរីយ៉ាងដូចម្តេច?
GLA ជាមួយនឹងបុគ្គលិកដែលមានបទពិសោធន៍របស់ខ្លួនដែលគាំទ្រក្រុមហ៊ុនសិង្ហបុរីនឹងជួយអាជីវកម្មក្នុង៖
- កំណត់ស្ថានភាពស្នាក់នៅពន្ធរបស់ក្រុមហ៊ុនសិង្ហបុរី។
- គាំទ្រអាជីវកម្មក្នុងការដាក់ស្នើ និងចុះឈ្មោះសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រលំនៅដ្ឋានពន្ធ - COR នៃអាជីវកម្ម។
- ត្រួតពិនិត្យ និងជូនដំណឹងអំពីកម្មវិធីសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រស្នាក់នៅពន្ធសម្រាប់អាជីវកម្ម។
6. សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់នៅពេលដែលសហគ្រាសចុះឈ្មោះសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រលំនៅដ្ឋានពន្ធនៅប្រទេសសិង្ហបុរី
6.1 តើវាត្រូវការពេលប៉ុន្មានដើម្បីស្នើសុំវិញ្ញាបនបត្រលំនៅដ្ឋានពន្ធនៅប្រទេសសិង្ហបុរី?
ពេលវេលាដើម្បីចុះឈ្មោះទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រលំនៅឋានពន្ធដារក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរីគឺ 2-3 សប្តាហ៍។
6.2 ហេតុអ្វីបានជាក្រុមហ៊ុនសិង្ហបុរីត្រូវដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ទីលំនៅពន្ធសិង្ហបុរី?
ក្រុមហ៊ុនសឹង្ហបូរីត្រូវដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់លំនៅឋានបង់ពន្ធសិង្ហបុរីព្រោះ៖
- អាជីវកម្មទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពន្ធក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងពន្ធទ្វេដង និងសន្ធិសញ្ញាមានកំណត់
- នៅក្រោម DTAs សមាជិកហត្ថលេខីនៃសន្ធិសញ្ញាអាចទទួលបានការបន្ធូរបន្ថយពន្ធ។
- ការលើកលែងពន្ធលើភាគលាភ ប្រាក់ចំណេញសាខា និងប្រាក់ចំណូលសេវាកម្មដែលមានប្រភពមកពីបរទេស
- ការលើកលែងពន្ធលើប្រាក់ចំណូលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនទើបបង្កើតថ្មី។
6.3 តើលក្ខខណ្ឌអ្វីខ្លះសម្រាប់ការស្នើសុំវិញ្ញាបនបត្រលំនៅឋានពន្ធប្រទេសសិង្ហបុរី?
ល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការស្នើសុំវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ទីលំនៅពន្ធរបស់ប្រទេសសិង្ហបុរីរួមមាន:
- ត្រូវតែជាអ្នកជាប់ពន្ធនៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរីដើម្បីដាក់ពាក្យសុំ COR ។
- ករណីខាងក្រោមនឹងមិនអនុវត្ត COR ទេ អាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌពិសេសមួយចំនួន៖
- ការកំណត់ក្រុមហ៊ុន។
- ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគបរទេសនៅសិង្ហបុរី។
- ក្រុមហ៊ុនមិនត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរីទេ។
- ក្រុមហ៊ុនសិង្ហបុរីដែលមានវិញ្ញាបនបត្រលំនៅដ្ឋានពន្ធសាជីវកម្ម (COR) របស់ប្រទេសសិង្ហបុរីនឹងទទួលបាននូវអត្ថប្រយោជន៍នៃការជៀសវាងការបង់ពន្ធទ្វេដង (DTAs)។
- ត្រូវតែជាអ្នកជាប់ពន្ធនៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី ដើម្បីមានសិទ្ធិដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនបត្រស្នាក់នៅសាជីវកម្មសិង្ហបុរី
- ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគបរទេសនៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី និងក្រុមហ៊ុនដែលមិនបានបញ្ចូលក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរីនឹងមិនអាចដាក់ពាក្យសុំលិខិតបញ្ជាក់ទីលំនៅពន្ធរបស់សិង្ហបុរីបានទេ។
អត្ថបទនេះត្រូវបានចុះផ្សាយដោយ GLA នៅថ្ងៃទី 08 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 01។ ការរក្សាសិទ្ធិ និងខ្លឹមសារដែលភ្ជាប់មកជាមួយគឺជាកម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់ GLA ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
ការណែនាំ និងខ្លឹមសារគឺសម្រាប់តែព័ត៌មានទូទៅប៉ុណ្ណោះ និងមិនមានបំណងផ្តល់ការណែនាំ និងដំបូន្មានជាក់លាក់លើគណនេយ្យ ពន្ធ ច្បាប់ ឬដំបូន្មានវិជ្ជាជីវៈផ្សេងទៀត។ អ្នកអានគួរពិគ្រោះជាមួយទីប្រឹក្សាជំនាញលើបញ្ហាជាក់លាក់។